Accueil - Festival 07 - Rétrospectives - Conférence - Partenaires

Festival International du Cinéma de Guadeloupe

CARREFOUR LITTERATURE

Le Cinéma naît de l'écriture

La Littérature est plus que jamais présente au Fémi, aux côtés des oeuvres cinématographiques dont elle nourrit les images par la substance de ses mots. Les écrivains & écrivaines invités au Fémi sont toujours heureux de présenter leurs oeuvres, de partager leurs expériences avec les amoureux du livre et les fidèles des clubs de lecture. Mais, beaucoup plus, ils sont ravis de cette convivialité avec le public rural, où le caractère plus intimiste de l'échange, leur permet de se dévoiler avec plaisir.

Accès rapide » Les Livres /

TROPIQUE DES SILENCES
de Karla SUAREZ - Editions Métailié
A la Havane, une petite fille aux yeux clairs et aux cheveux crépus négocie le difficile tournant de l'enfance à l'adolescence, dans une famille condamnée à la cohabitation par les conditions sociales du pays : un père, officier de toutes les guerres de la Révolution, une mère argentine droguée au tango, une tante amateur d'opéra, un oncle masseur et une grand-mère plaintive, gardienne de morale. Karla Suárez est née à La Havane en 1969. Elle est ingénieur en informatique et vit aujourd’hui à Paris. Elle a obtenu le prix du premier roman en Espagne pour « Tropique des silences ».

LA PIECE D’OR
de Ken BUGUL - UBU Editions
La Pièce d'or... la pièce magique qui donne pouvoir et richesse à son possesseur, peut-être même l'immortalité ! Et si cette pièce d'or mythique, échappée de l'écuelle du Condorong, était l'ultime espoir d'un continent, l'Afrique ? Sur ce territoire, dévoré par ses anciens et nouveaux occupants avides de pouvoir, le peuple s'est mis à errer. Née d'un père marabout âgé de 85 ans et d'une mère qui se sépare d'elle alors qu'elle n'a que 5 ans, Mariètou Mbaye Biléoma grandit au Sénégal. Administratrice du Centre de promotion et de vente d'oeuvres culturelles, d'objets d'art et d'artisanat à Porto Novo, au Bénin, elle mène en parallèle une carrière de romancière sous le pseudonyme de Ken Bugul.


FEMMES CREOLES
de Arlette MINACTHY-BOGAT - Ibis Rouge Editions
Au milieu du siècle dernier, Maria, héritière d'un vaste domaine que lui ont légué ses ancêtres, assiste impuissante au démantèlement de son habitation. Une trentaine de maisonnettes sortent de ses terres pour constituer La cité de la Vallée de Nozière. Dans ce lotissement, cinq femmes aux origines ethniques et culturelles diverses vont sceller un destin désormais commun en liant une amitié vivace au-delà des vicissitudes de la vie, des ressentiments et des préjugés séculaires… Arlette Minatchy-Bogat est née le 19 mai 1945 à Saint-Claude d'une famille de 12 enfants. Mariée, mère de 6 enfants, personnel administratif de l'éducation nationale, Chevalier de l'ordre des Palmes académiques.


CONFLITS SOCIAUX EN GUADELOUPE
Histoire, identité et culture dans les grèves en Guadeloupe de Patricia Braflan - Editions L’Harmattan
A partir de l'analyse comparative de conflits sociaux du travail en Guadeloupe, fondée sur l'étude approfondie de tracts, de courriers échangés entre grévistes et direction, de protocoles d'accord, l'ouvrage met au jour les stratégies mises en oeuvre par les parties lors des grèves et révèle l'importance du facteur socioracial en Guadeloupe, et suggère des solutions managériales adaptées.
Patricia Braflan-Trobo, directrice d’une agence ANPE. Doctorante en sa politique. Professeur de Gestion des Ressources humaines, elle plaide pour un enseignement et une pratique de cette discipline à la lumière de l’histoire des relations de travail de la Guadeloupe.

RUE LALLOUETTE PROLONGEE
de Sylviane VAYABOURY - Editions L’Harmattan
« Rue Lallouette prolongée » est une promenade dans les souvenirs à vif de l’auteur, un récit de vies mêlées, des années soixante jusqu¹à nos jours sur le chemin « triangulaire » Antilles-Guyane-France. Extirpée du milieu familial originel, autour de ses grands-parents d¹adoption, personnages à l’itinéraire surprenant, aux témoignages captivants sur la Guyane de l’or, du bagne, au parcours émouvant… Elevée par ses grands-parents adoptifs, Sylviane Vayaboury est portée d'emblée sur les études littéraires qu'elle effectue avec brio. Devenue professeur de français, elle fait le choix d'enseigner pour les enfants en difficultés. Mais à plus de quarante ans, elle décide de raconter une enfance partagée entre interrogations et sensations, culture et tradition…..


DUMANOIR, L'INCROYABLE DESTINÉE
de Danielle Gobardhan-Vallenet - Editions L’Harmattan
Comment la famille Louis traverse-t-elle la période de la guerre où la Guadeloupe, coupée de tout, vit en autarcie et subit le régime du Gouverneur Sorin, fervent adepte de Pétain, puis dans les années 50 les luttes sociales qui secouent le secteur de l'industrie cannière ? Qu'adviendra-t-il des maîtres rhumiers ? Ce roman, dernier tome d'une trilogie, nous dévoile l'incroyable destinée de l'habitation Dumanoir. Danielle Gobardhan Vallenet, née à Capesterre Belle-Eau en Guadeloupe dans une famille d'agriculteurs. A vécu dans l'île jusqu'à l'âge de 48 ans. Installée maintenant en Auvergne. A d'abord été institutrice dans son département d'origine, puis professeur certifiée de Lettres modernes au Collège d'Aubière dans le Puy de Dôme.


CONTOURS DU JOUR QUI VIENT
de Léonora MIANO - Editions Plon
Après la guerre qui a ravagé le pays, le Mboasu est exsangue. Incapables de prendre soin de leurs enfants, les parents les chassent, les accusant d'être la cause de leurs malheurs. C'est dans ce contexte que la petite Musango se retrouve à la rue. Enlevée puis vendue par des trafiquants, elle est séquestrée par des proxénètes qui dissimulent leur odieux trafic derrière les activités d'une secte religieuse. Dans ce pays en proie à une misère morale et matérielle sans précédent, les charlatans de tout acabit font en effet fortune..
Léonora Miano est née en 1973, à Douala, sur la côte du Cameroun. C’est dans cette ville qu’elle passe son enfance et son adolescence, avant de s’envoler en 1991 pour la France où elle réside depuis.


CLAIR DE MAMBO
de Gary VICTOR - Editions Vents d’ailleurs
Lanjélus, pêcheur de Grand-Goâve, présente à Mme Sorel, prêtresse vaudoue, le candidat à la présidence Hannibal Sérafin. Ce dernier devient l’enjeu d’une lutte féroce que se livrent sur l’île, depuis l’aube des temps, les forces des ténèbres et celles de la lumière. Ce roman trace sans complaisance un portrait plus qu’acide de l’homme politique. Il lance une autre réflexion sur les mythes fondateurs d’Haïti et aborde le sujet tabou des relations entre le pouvoir et les sociétés secrètes…


« LE CHATEAU DES MURAT » ou « le viol des Murat »
de Bernard LECLAIRE - Editions Alizés
Le thème est sérieux et grave par excellence puisqu’il est question « d’abus sexuels » sur mineurs. A moins de vouloir à tout prix se voiler la face, point n’est besoin d’ouvrir trop grand les yeux pour voir combien ce fléau est d’actualité dans notre société… ainsi que dans toutes les autres, d’ailleurs. Dans « Le Château des Murat », l’héroïne Alicia ne se contente pas de rompre le mur du Silence. Parvenue à l’âge adulte, elle entreprend l’éprouvante (l’exigeante) démarche d’affronter le regard de son père. Bernard LECLAIRE, né à Grand-Bourg sur l’Île de MARIE-GALANTE. En Janvier 2002, il est nommé Directeur de « Alizés », en Mai de la même année, il publie chez « Publibook » à Paris son deuxième Recueil : « Noces Divines ». Depuis l’écriture semble l’avoir choisi humblement, faisant de sa Poésie non seulement un Etat d’Âme, mais surtout un Etat d’Être. En 2007, un premier Roman au titre sulfureux « Le Château des Murat », dénonçant obscurantisme et machiavélisme de l’Homme.


DEMARE « Anges de Terre Brûlée »
de Joby BERNABE – Editions EIA
Le présent recueil regroupe l’ensemble des paroles qu’il a partagées avec un assez large public tout au long de son parcours. Les poèmes en langue française sont pour la plupart inédits. Auteur, diseur, comédien auréolé d’une renommée qui dépasse les frontières de son île natale, la Martinique , Joby Bernabé a donné de nombreux récitals, seul ou avec ses amis musiciens dans la Caraïbe, en France, au Canada et en Afrique. Créateur et Chercheur dans le domaine de la tradition orale et de l’oralisationdramatisation poétique, il publie textes et réflexions dans différentes revues de renom (Europe, Présence Africaine, Carbet…).

MON CŒUR A L’ETROIT
de Marie NDIAYE - Editions Gallimard
Nadia, la narratrice, est institutrice à Bordeaux dans la même école que son mari, Ange. Ils vivent leur profession comme un apostolat et en tirent une authentique félicité. Mais depuis quelque temps le couple est l'objet d'une vindicte générale, harcelante et inexplicable. Personne ne les regarde plus en face, personne n'accepte d'entendre le son de leurs voix, les enfants ont peur d'eux...
Marie NDiaye est née à Pithiviers (France) le 4 juin 1967 d'un père d'origine sénégalais et d'une mère française. Elle a étudié la linguistique à la Sorbonne et a obtenu une bourse qui lui a permis d'étudier pendant un an à la Villa Médicis à Rome.

LES VOIX DU TAMBOUR
de Earl G. LONG - Dapper Littérature
Mabouya a dix ans quand son peuple recueille sur la côte Nzo, un Nègre marron à qui ils laissent la vie sauve, impressionnés par la force d'évocation de son tambour. Entahso, comme l'appellent désormais les Caraïbes, choisit Mabouya pour lui succéder. Celui-ci sera le prochain "maître-tambouyé", et il devra à son tour trouver un disciple selon des règles venues de la nuit des temps.
Earl G. Long est né à Sainte-Lucie. Il vit actuellement à Atlanta, scientifique reconnu. Plusieurs de ses nouvelles ont été récompensés par des prix littéraires.

LA DANSE DU DRAGON
de Earl LOVELACE - Le Serpent à plumes
Aldrick, pour les danseurs du Carnaval, c'était le dragon, comme Man'zelle Clothilde était la Reine et Zyeux d'Morue le bagarreur du coin de la rue. C'est dans les Caraïbes, à Trinidad, Port-of-Spain. Dans le bidonville rejeté à l'extérieur du port, le rythme des steel-bands se fausse. Les pauvres, les délaissés, ont soif d'une vie ordinaire de citadins…
Earl LOVELACE. Il a travaillé au Département des Forêts ainsi qu'au Département de l'Agriculture des îles. Il a également de l'expérience dans le domaine journalistique puisqu'il a travaillé pour le Trinidad Guardian. Il a effectué son cursus universitaire aux États-Unis où il a également enseigné à l'université avant de revenir à Trinité et Tobago en 1982.

« La charca, Parcours caribéen d’une œuvre »
Inspirée du roman : La fange/La charca de Manuel ZENO GANDIA - Editions Antillanas/Ascodela
La publication de La fange /La charca en édition bilingue français-espagnol constitue une première dans l’édition antillaise. Traduit par une Antillaise d’adoption, préfacé par un universitaire martiniquais, imprimé à partir d’une maquette conçue en Guadeloupe, c’est un produit du terroir à acquérir. Chef-d’œuvre reconnu de la littérature hispano-américaine, le roman La fange (titre original : La charca, littéralement « La mare ») est l’œuvre du Portoricain Manuel ZENO GANDIA (1855-1930) médecin, journaliste, homme politique et écrivain. Publié en 1894, il fait partie d’un cycle de quatre romans de tendance naturaliste intitulé « Chroniques d’un monde malade ». La charca est le titre le plus célèbre de ce cycle.
Conférencier : M. Alex SINAPAH, Professeur de Lettres au Lycée Baimbridge et ayant plusieurs conférences à son actif, notamment sur le roman portoricain « LA CHARCA »
Rendez-vous Littéraires

Haut de Page